viernes, 17 de marzo de 2017

Invitación al conversatorio Literatura infantil en Honduras, problemas y desafíos




Estimados amigos y amigas: Les invitamos a que nos acompañen el próximo jueves 30 de marzo en el CCET para compartir en un conversatorio el tema: Literatura infantil en Honduras, problemas y desafíos.

Sabemos que la Literatura infantil en nuestro país es un asunto pendiente sobre el que estamos interesados en conversar para buscar alternativas que nos orienten a mejorar las condiciones actuales. Desde la carencia de producción, limitaciones editoriales, limitado banco bibliográfico, falta de estímulos para los creadores, dificultades de difusión, concepciones erráticas sobre la lectura y la literatura infantil; en fin, un sin número de aristas que condicionan negativamente el desarrollo del hábito de la lectura en nuestros niños y niñas.

Motivados por ello, les invitamos a compartir este interesante tema en los espacios del Centro Cultural de España en Tegucigalpa, el próximo 30 de marzo a partir de las seis de la tarde.

Para JK Editores será un honor saludarles nuevamente y poner a su consideración los puntos de vista de este magnífico equipo de invitados: Eduardo Bärh, Delia Fajardo, Victor Manuel Ramos, Kalton Bruhl y Jorge Martínez Mejía.

Tendremos, además, una exquisita muestra de lo mejor de la literatura infantil producida en nuestro país hasta la fecha.


Quedan cordialmente invitados.











.......................


miércoles, 15 de marzo de 2017

LAS SOMBRAS DE LA LUNA



Imagen de la portada de Camila, última producción poética de Rebeca Becerra.
Foto de Jorge Martínez Mejía



Por Hernán Antonio Bermúdez


"Camila se levanta con las sombras de la luna" (p. 9)


Camila es el título de este poemario breve de Rebeca Becerra que posee una estructura cristalina. Después de sus libros anteriores, donde la poesía asumía a menudo un carácter sombrío y lóbrego, la autora perfecciona ahora una entonación apegada a la secuencia de lo que quiere expresar, de tal manera que las palabras salen, escuetas, como chispas de su pluma: "Ella se despereza y sacude el cabello/ adornado de estrellas,/ sopla con su boquita de jarro/ a los murciélagos haraganes de los árboles" (p. 9). 

Se me antoja que las facultades creativas de Rebeca Becerra le permiten encajar las proporciones y contornos de una poesía que ha hecho a un lado las banalidades narrativas sobre la infancia.


Se está, más bien, frente a una poeta que juguetea con los diversos estratos semánticos de las palabras, y que sabe relacionar de forma novedosa las percepciones y vislumbres acerca del crecimiento de su hija. Así, circunscribe con un lenguaje preciso y adecuado lugares, hechos y ocurrencias: "Camila lleva su sombra zurcida a la piel,/ se ven las puntadas,/ pequeños caminos de azúcar y miel" (p. 11).

Se trata de un estilo traslúcido, y refulgen en su interior los cristales capaces de producir el prodigio de la sencillez: el resplandor de la frugalidad verbal. Atrás queda la angustia de comprobar que todo resultaba insoportable, o la desesperanza rayana en la pesadumbre. En cambio ahora: "Su uniforme blanco/ se columpia en un gancho/ y sus zapatos negros/ respiran tranquilos con los cordones sueltos./ Sonrientes en el tendedero/ con agua de cielo se enjuagan los calcetines" (p. 15).

Se echa de ver en este poemario el esmero de una ebanista-del-texto, pues la poeta coloca minuciosamente las bisagras de su poesía, con sus ensambladuras apenas necesarias. Así, pareciera que cada poema desprende el aroma dulce de una niñez cuyas instantáneas emergen como pequeñas luces en la oscuridad.

Por supuesto que ese tono no es sino una destilación del quehacer poético de la autora, cuya bicicleta curtida en derrotas y sinsabores queda en la cuneta, pues sabe de sobra que “no hay nada más terrible, más espantoso, que estar despierto en el sueño de otro” (Krasznahorkai).

Para llegar a esta nitidez, Rebeca Becerra ha sabido recurrir a su bagaje verbal y alisar las líneas, hasta producir ese centelleo de la frase: "Amanece./Los luceros parten/ a descansar/ en el corazón/ del limonero" (p. 19).

Lejos, pues, de las aguas de la ternura previsible, tan artificiosa como una ópera, en Camila se siguen y persiguen esos minúsculos gestos y destellos que llamean y arden, para que quede el rescoldo de un metal precioso entretejido de manera finísima: "Los limones viejos/ se deslizan por los caminos/ que ha trenzado el viento./ Entran en la cesta como en una cuna/ y se quedan quietos, como niños tiernos" (p. 23).

“El mar no conoce a Camila” es, para terminar, un poema espléndido que logra plasmar con finura el susurro (cuando no el zumbido) marino, por momentos con un hilo de voz.

Con Camila Rebeca Becerra ensambla un libro corto en el que ha hecho encajar las piezas con suma precisión, y consigue dispersar –y hacer a un lado— las virutas. Todo ello gracias a su imaginación poética y, como buena ebanista, al sagaz cepillado de las líneas.





Tegucigalpa, 14 de noviembre del 2016













SERVICIOS QUE OFRECE JK EDITORES















JK Editores es un proyecto editorial y educativo que surge con el interés de contribuir en la enseñanza y consolidación de la lectura en la escuela. Hemos iniciado promoviendo el conocimiento científico sobre la lectura mediante conversatorios, presentaciones de libros, recitales de literatura infantil, y produciendo nuestros propios libros de literatura infantil y juvenil para incrementar el acervo de la literatura infantil y juvenil en el país. Vamos aprendiendo unos con otros apoyando a los profesores, escritores y distribuidores de libros.
Surgimos con dos áreas plenamente integradas: la labor editorial, dedicadas a la elaboración de contenidos y servicios educativos, publicaciones de literatura, literatura infantil y juvenil; y la labor social que consiste en mejorar la calidad de la educación mediante un apoyo directo a la docencia y la cultura, a través de la organización de conferencias, talleres, conversatorios, recitales y otros eventos alternativos orientados al fortalecimiento de la lectura en la población infantil y juvenil.

Los servicios que prestamos son:

A. Servicios Editoriales.
B. Servicios especializados sobre La Lectura.

Servicios Editoriales

Edición completa de cualquier tipo de libro, el diseño y la producción.

De manera independiente, ofrece los siguientes servicios de:
·         Corrección: Corrección de estilo, ortografía, tipografía.
·         Producción: Maquetación, revisión y composición de imágenes.
·         Preimpresión: Presupuestación, preparación del documento para imprenta, control de calidad.
·         Representación editorial, presentaciones de libros, promoción literaria.
·         Venta directa de libros.

Servicios especializados sobre la lectura:

·         Talleres de capacitación docente sobre nociones conceptuales sobre la lectura.
·         Talleres de capacitación docente sobre lectura creativa, técnicas de lectura y creación literaria.
·         Talleres de planificación, promoción y desarrollo de la lectura en el centro escolar.
·         Taller de sistematización de procesos de lectura en la escuela.
·         Talleres de lectura creativa con niños, niñas y jóvenes.
·         Talleres de creación literaria con niños, niñas y jóvenes.